九、本协议______式______份,甲乙丙三方各执______份,经三方签字盖章后生效,每份具有同等法律效力。本协议中手写部分或印刷部分,以及基于本协议的附件,与本协议具有同等法律效力。
十、补充条款
协议中,甲方与乙方的原签订的《房地产租赁合同》等同于甲方与乙方所签原有房屋租赁协议。
甲方签字:__________________
乙方签字:__________________
丙方签字:__________________
日期:______年______月______日
出租方(以下称甲方):________________________
承租方(以下称乙方):________________________
甲方愿意将产权属于自己的房屋出租给乙方。双方根据国家相关法律、法规,经协商一致,订立本合同,详细情况如下:
第一条房屋坐落地址
甲方出租的商铺坐落地址:,
建筑面积________平方米。
租赁用途
乙方向甲方承诺租赁该房屋作为乙方营业使用,乙方保证遵守国家和本市有关房屋使用和物业管理的规定。
乙方保证在租赁期内未征得甲方书面同意,不擅自改变上述约定的使用
第二条租赁期限
租期_____年,自_____年__月__日起至______年__月__日止。
乙方有下列情形之一的,甲方可以中止合同,收回房屋:
1.乙方擅自将房屋转租、转让或转借的;
2.乙方利用承租房进行非法活动的,损害公共利益的;
3.乙方拖欠租金累计达30天的,并赔偿违约金元。
租赁期满,甲方有权收回该房屋,乙方应如期返还。乙方需要继续承租该房屋的,则应于租赁期届满前___个月,向甲方提出续租书面要求,经甲方同意后重新签订租赁合同,租金等租赁条件均根据当时的实际情况做相应调整。
第三条租金和租金交纳期限:
1.甲、乙双方约定,该房屋每月租金总计为人民币_______元(大写:________万________仟________佰________拾________元________角整)。
该房屋租金本合同租赁期内不变。租赁期满后若乙方需要继续租赁且甲方同意,双方可协商对租金进行调整。
2.乙方应于前向甲方支付租金。逾期支付的,逾期一日,则乙方需按日租金的千分之______支付滞纳金。