一、甲方自愿将位于沱牌大道前卫新村(公安局新建宿舍楼)内二栋三单元四楼一号住房,建筑面积约131平方米(含公摊面积)转让给乙方。
二、该房屋为十一层电梯公寓的双户型。
三、转让价款为公安局收款价。
四、付款方式及时间:
乙方在签订协议之日向甲方支付170万元,余款在公安局交房后支付。
五、该房屋交房时间以公安局交房时间为准。
六、此协议自签订之日起生效,双方不得违约,如有违约,违约方向另一方支付房款20%的违约金。
甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________
法定代表人(签字):_________ 法定代表人(签字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日
卖方(甲方):____________
买方(乙方):____________
根据中华人民共和国有关法律、法规和本市有关规定,甲、乙双方遵循自愿、公平和诚实信用的原则,订立本合同,以资共同遵守。
第一条甲方将自有的房屋及该房屋占用范围内的土地使用权(以下简称房地产)转让给乙方。房地产具体状况如下:
(一)房地产座落在上海市______【区】【县】(部位:______)房屋类型______结构:;
(二)房屋建筑面积______平方米,该房屋占用范围内的土地使用权【面积】【分摊面积】______平方米。
(三)房地产四至范围
(四)该房地产土地所有权性质为【国有】【集体所有】土地;土地使用权以【出让】【划拨】方式获得;
(五)房屋平面布局及附属设施状况、套内装饰标准
(六)甲方依法取得房地产权证号:______;乙方对甲方上述转让的房地产具体状况已充分了解,自愿买受上述房地产。