第十二条争议解决
本合同在履行过程中发生的争议,由双方当事人协商解决;协商不成的,按下列第_____种方式解决:
1、提交_______________仲裁委员会仲裁;
2、依法向_______________人民法院起诉。
第十三条其他相关事项
1、租赁场地内包括相关设施及设备的,由甲方负责维修,乙方进行维护的,可以要求甲方支付相应价款。
2、_______________________________;
3、_______________________________;
4、_______________________________。
第十四条本合同未尽事宜,一律按《中华人民共和国合同法》的有关规定,经双方共同协商,作出补充规定,补充规定与本合同具有同等效力。
第十五条本协议自双方签字盖章之日起生效。当事人为自然人的,由该自然人签字后按手印;当事人为法人的,应加盖单位公章,并由法定代理人或者委托代理人签字。
第十六条本合同一式两份,合同双方各执一份,具有同等法律效力。
甲方:_______________
法定代表人:_______________
日期:______年______月_____日
乙方:________________
日期:______年______月_____日
甲方:__________有限公司
乙方:__________体育运动俱乐部
甲、乙双方经协商一致,就乙方租用甲方的场地达成本合同。
第一条租赁物租赁物为甲方拥有的一块空地,面积约为500平方米。
第二条租赁物用途用于建设室内游泳场。
第三条租金及交纳期限租金标准为5年10万元人民币,签合同后10日内乙方交付5万元,之后每年交纳1万元租金,然后依次交纳。
第四条租赁期限及续租租赁期共5年,自本合同签订之日起计算。租赁期满,乙方享有优先承租权。如乙方不愿续租,乙方在场地投入的不动产归甲方所有,动产则由乙方处分。
第五条押金乙方在本合同签订后7日内向甲方交纳人民币2万元的押金,租约期满后或双方一致同意提前解除合同后30日内,甲方无息退还乙方。
第六条甲方责任
1.租赁期间,甲方不得转让抵押或以其他方式处分场地的土地使用权;